Cette analyse peut porter sur toutes les dimensions quantitatives et qualitatives de performance du service. C'est une première étape qui doit s'inscrire dans une démarche plus globale d'amélioration continue, qui s'appuie sur l'élaboration d'un plan d'actions, son évaluation et son évolution au fil du temps.